Die Tischleuchte (Biny Table n°231) von Jacques BINY ist fast ein Außerirdischer in der Welt des Mondes (Entschuldigung!) in der Welt des Lichts. Manche wirken wie ein Roboter, andere wie Comicfiguren und wieder andere wie ein radikal effektives, minimalistisches Objekt. Die 1958 entworfenen Leuchten sind immer noch sehr modern. Für gutes Leselicht hat Biny sie mit Flossen entworfen, die das intensive Licht auf die gesamte Nutzfläche lenken. Für eine weiche und überraschend effektive Beleuchtung, diese entwickelte Neuauflage * verwendet integrierte, abnehmbare LED-Technologie in 2700 K mit einstellbaren Flossen dank eines Rades.
* entwickelte Neuauflage: Die Neuauflage ist kein Blick in die Vergangenheit. Damit ein technisches Objekt die Zeit überdauern kann, muss der Herausgeber das Objekt an neue Technologien anpassen. Die Neuauflage ist eine Erweiterung der Arbeit des ursprünglichen Herausgebers.
---